Il Room and breakfast Civico 99 ideale per coppie, famiglie e business è una casa padronale dei primi anni 50 che ha il privilegio di avere su un lato del giardino le mura tardo antiche del V sec, la casa ristrutturata recentemente, conserva al tempo stesso l’originalità e il fascino dell’epoca.

Civico99 è situato a 5 minuti a piedi dalle vie del centro storico di Ravenna e dai suoi monumenti UNESCO, a pochi passi dall’ospedale Santa Maria delle Croci e a 10 minuti di auto dal Parco divertimenti di Mirabilandia, si trova in una posizione cruciale ed è facilmente raggiungibile per chi arriva a Ravenna dalla Ss 16 oppure dalla’autostrada ma anche per chi la vuole utilizzare come punto di partenza per esplorare oltre al centro storico anche i lidi circostanti e il mare.

Das Bed and Breakfast “Civico 99”, ideal für Paare, Familien und Geschäftsleute, befindet sich in einem am Rande der Innenstadt gelegenen Haus aus den frühen fünfziger Jahren; es ist vor kurzer Zeit renoviert worden, was der Originalität und dem Charme jener Zeit keinen Abbruch getan hat - darüber hinaus grenzt der hauseigene Garten an den spätantiken Stadtmauern aus dem 5. Jahrhundert.

Vom “Civico99” ausgehend findet man zu Fuß in 5 Minuten die Straßen der Altstadt und die UNESCO-Weltkulturerbe-Stätten von Ravenna; in 10 Minuten erreicht man dagegen mit dem Auto den Vergnügungspark Mirabilandia oder das Meer, vor dem sich der Pinienwald und kleinere umliegende Ortschaften aufbauen. Wenige Schritte entfernt ist auch das Krankenhaus Santa Maria delle Croci. Bequem gelangt man mit dem Wagen über die Autobahn oder die Strada Statale 16 zu uns.

El Bed and Breakfast Civico 99 es ideal para parejas, familias y viajes de negocios. Se sitúa en una casona señorial de principios de los años 50 del siglo pasado en cuyo patio trasero destacan los restos de las antiguas murallas del V siglo que rodeaban toda la ciudad de Rávena. La casa, recién renovada, conserva la originalidad y el encanto de antaño.

Civico 99 está situado a tan sólo a 5 minutos a pie del casco histórico de Rávena con sus monumentos declarados Patrimonio de la Humanidad por la Unesco y a 10 minutos en coche del Parque de Atracciones de Mirabilandia. Para los viajeros que llegan a Rávena desde la carretera SS16 o la autopista, la casa se encuentra en una posición de fácil acceso. Además, su ubicación es perfecta no solo para andar por el casco antiguo de la ciudad, sino también para recorrer los alrededores, ir a dar un paseo por la playa y visitar la costa Adriática con sus pueblos y marinas.